|
|
behavior, conduct, manner
这些名词均含有“行为，举止”之意。
behavior : 普通用词，侧重指某人在特定场合对他人或在他人面前的行为、举止。
conduct : 较正式用词，泛指某人的行动。侧重根据社会道德标准和责任感。
manner : 主要用来指人的习惯行为。
belief, faith, confidence, conviction, credit, trust
这些名词都有“相信，信任”之意。
belief : 普通用词，指单纯从主观上的相信，不着重这种相信是否有根据。
faith : 语气较强，强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。
confidence : 指对某人某事有充分信心，断定不会使人失望，因而给予信任。
conviction : 多指根据长期交往或实践，对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信，侧重其坚定性。
credit : 语气最弱，着重以声誉为信任的基础。
trust : 强调相信、信任的完全可靠。
believe, trust, confide, rely
这些动词均含有“相信，信任”之意。
believe : 普通用词，常表示一种缓和、不太肯定的口气。
trust : 指绝对相信或信赖某人。
confide : 侧重忠诚可靠与可信赖。
rely : 指在相信的基础上可进一步依靠，着重可靠性。
below, beneath, under, underneath
这些前置词均可表示位置“在……下面”之意。
below : 指位置低于某物或在某物下方，但不一定在正下方，所指范围较宽。
beneath : 书面用词，指紧挨……之下，其反义词是on。
under : 普通用词，与over相对，指在某物的正下方，含垂直在下的意思。
underneath : 书面口语均用，也常与beneath和under换用，但更含遮蔽的意味。
beneficial, advantageous, profitable
这些形容词均含有“有益的，有利的”之意。
beneficial : 侧重对健康、身心或事业有益。
advantageous : 多指能直接导致相对优势或有助于达到目的的事。
profitable : 多用于指能获得实用的或可获利的事。
besides, but, except, except for
这些前置词或短语均含“除……之外”之意。
besides : 着重于指另外还有。
but : 侧重指不包括在内。
except : 侧重于排除在外，从整体里减去。可与but换用，但语气较强。
except for : 多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定，还引出相反的原因或细节，从而部分地修正前面的主要意思，含惋惜意味。
bet, gamble
这两个动词均含有“打赌，赌博”之意。
bet : 指竞赛中的打赌，也指双方对有疑惑之事争执不下的打赌。在口语中，bet作“确信，敢说”解。
gamble : 多指投机，为获得某物或牟利而冒大险，含孤注一掷意味。
big, large, great, grand
这些形容词均含“大的”之意。
big : 常用词，使用广泛，较口语化。多指体积、重量或容量等方面的“大”，有时也用于描写抽象之物。
large : 普通用词，含义广，指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大，具体或抽象意义均可用。
great : 普通用词，可指具体东西的“大”，但更常指事物的重要，人的行为、品格的伟大等，带一定的感情色彩。
grand : 侧重指盛大、绝大，有气派。
bit, piece, sheet, slice, fragment, scrap
这些名词均含有“片、块、段”之意。
bit : 侧重指微小，一点点，小碎片。
piece : 最普通用词，多指从整体上分割下来的东西，可大可小。
sheet : 侧重指平整很薄的一张或一片。
slice : 多指切得很薄的一片食物。
fragment : 指破裂的，不完整的，不可完整的碎片。
scrap : 侧重指废弃的零碎之物。
bite, chew, gnaw, snap
这些动词均含有“咬、啃”之意。
bite : 指用牙齿钳住或切断，或咬一口。
chew : 指用牙磨碎。
gnaw : 指连续不断用齿咬。
snap : 指突然猛咬。 |
|
发表于 2016-7-29 16:19:52