中考论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 228|回复: 0

初中文言文重点句子翻译——《送东阳马生序》

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

99万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
996394
发表于 2018-7-31 20:16:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
-->
                 
          初中文言文重点句子翻译——《送东阳马生序》
       
          1.先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。
       
          译:那位前辈道德高,声望重,向他求教的学生挤满了他的屋子,他不曾稍微把言辞放委婉些,把脸色放温和些。
       
          2.寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。
       
          译:住在旅店里,主人每天提供两顿饭,没有新鲜肥美食物可以享用。
       
          3.余则蕴袍敝衣处其间,略无慕艳意。
       
          译:我却穿着破旧的衣服生活在他们中间,毫无羡慕他们的意思。
       
          4.以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。
       
          译:因为心中有足以快乐的事,不觉得吃的穿的不如别人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-11-17 08:29 , Processed in 0.077057 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表