中考论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 219|回复: 0

初中文言文重点句子翻译——《愚公移山》

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

99万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
996394
发表于 2018-7-31 20:16:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
-->
                 
          初中文言文重点句子翻译——《愚公移山》
       
          1.甚矣,汝之不惠!
       
          译:你太不聪明了。
       
          2.吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴。
       
          译:我和你们尽力挖平险峻的大山,(使道路)一直通向豫州南部,到达汉水南岸。
       
          3.以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?
       
          译:凭借您的力量,连魁父这座小山都不能削平,能把太行、王屋两座山怎么样?
       
          4.寒暑易节,始一反焉。
       
          译:冬夏换季,才能往返一次。
       
          5.遂率子孙荷担者三夫,扣石垦壤,箕畚运于渤海之尾。
       
          译:于是率领儿孙中能挑担子的三个人,凿石头,挖土,用箕畚运到渤海边上。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-11-17 08:54 , Processed in 0.074351 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表