中考论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 191|回复: 0

中考文言文《使至塞上》(单车欲问边)翻译

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

99万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
996394
发表于 2016-7-23 23:55:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
  使 至 塞 上
          作者:王维
          一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延。
          单车欲问边,属国过居延。
          恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天。
          征蓬出汉塞,归雁入吴天。
          只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆。
          大漠孤烟直,长河落日圆。
          行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。
          萧关逢候骑,都护在燕然。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-10-27 06:17 , Processed in 0.069560 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表