“神州五号”载人宇宙飞船

中考网

　　中文提示:2003年10月15日我国成功发射“神州五号”载人宇宙飞船,这是继1999年我国第一艘无人飞船“神州一号”发射以来的又一次伟大的壮举,它向全世界充分显示出中国的科学技术实力。许多航天科技人员和杨利伟等航天人为此做出了巨大的贡献。你对上述内容有何感想。对今后如何打算。
        　　英文提示:
        　　manned spacecraft(载人飞船),Shenzhou 5, China's space science and technology, a great feat(伟大壮举), astronaut, set an example (树立榜样), lay solid foundations (打好基础)
        　　书面表达写作摘要:本文可以采用三段式来写:1.谈谈你的看法及感想;2.扼要地介绍“神州一号”。“神州五号”;3.叙述你受启发后的打算。
        　　One possible version:
        　　I'm very happy when I heard the news that China's first manned spacecraft,Shenzhou 5,was launched on Octo ber 15,2003. I would never forget the day when all the Chinese people were proud of the successful launch.
        　　The first unmanned "Shenzhou 1"space craft and "Shenzhou 5" spacecraft, showed China's space science and technology has reached a very high level. The launch of the "Shenzhou 5" is a great feat. The dreams of thousands of astronauts have come true.
        　　I'm a middle school student now. Yang Liwei has set a good example for us all. I want to study hard and lay solid foundations for my future. When I grow up, I want to become an astronaut like Yang Liwei.