|
|
mean, imply, indicate, represent, denote, signify, suggest
这些动词均含有“表示……的意思”之意。
mean : 最普通用词。指文字或符号等所表示的各种明确的或含蓄的意义。
imply : 侧重用文字或符号表示的联想，暗示。
indicate : 指明显的表示。
represent : 指体现或代表。
denote : 指某一词字面或狭义的意思，或指某些符号或迹象的特指含义。
signify : 指用文字、说话或表情等表示单纯的意思。
suggest : 通常指暗含地、隐晦地表达意思。
meaning, implication, sense
这些名词均含有“含义，意义，意思”之意。
meaning : 普通用词，使用广泛。既可指语言表达的意思，又可指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所含的意义。
implication : 指暗含的意思。
sense : 特指词、短语或句子的某种特定意思。也常指多种解释的一种。
meat, flesh
这两个名词均含“肉”之意。
meat : 是肉类的总称，指食用的肉，但不包括鱼类的肉。
flesh : 主要指人体或动物身上的肌肉组织，是从生理角度着眼的。也指动物的肉食。
medium, median, average
这些形容词均含“中等的，平均的，适中的”之意。
medium : 指按照某种标准来说是适中或中等的。这种标准可以是通过仪器测量而来，也可能是凭经验而得出。
mediam : 指中间位置的，统计学上指处于中间位置的一个数的。
average : 通常用来形容优劣难分的平庸或折衷情况，也指理论上的平均标准。
meet, encounter, confront, face, contact
这些动词均有“遇见，会见，碰见”之意。
meet : 普通用词，本义指双方或多方从不同方向或相反方向作向对运动，最终相碰(遇)。
encounter : 通常指遇到困难或挫折，也指偶然或意外地相遇。
confront : 不可避免的，面对面的相遇。也指敢于正视困难或问题的决心和信心。
face : 侧重双方静止地面对面，或指指充满勇气、信心和决心正视人或事。
contact : 多指通过书信、电话或直接会面和别人联系。口语用词。
melody, song, tune, theme
这些名词均含有“乐曲、曲调”之意。
melody : 指悦耳的曲调旋律。
song : 多指配有歌词的歌曲。
tune : 指曲调，与配有歌词的歌曲相对。
theme : 指主旋律。
melt, dissolve, fuse
这些动词均含“融化，溶解”之意。
melt : 最常用词，指任何固体的熔化过程，常引申作“消散、淡化或消失”解。
dissolve : 多指固体溶于溶剂的过程。
fuse可与melt换用，但侧重指在高温下使两种或两种以上金属的熔合，也可作引申用。
memorize, remember, recall, recolect, remind
这些动词均有“记忆，记住，回忆”之意。
memorize : 指有意识的下功夫把某事的整个细节都记在脑子里。
remember : 含义较广，多指无意识地回忆起往事，也可指通过主观努力去记忆。
recall比remember文雅，指想方设法回忆已经遗忘之事。
recolect : 指在记忆中搜索，设法想起一时想不起的事情或人，强调过程。
remind : 指经某人或某事的提醒而回忆起某件已遗忘之事。
mend, repair, patch, fix
这些动词均含“修理，修复”之意。
mend : 通常指较简单的修复过程，一般不需要专门技术或特殊工具。
repair可与mend换用，但一般指需要较高的职业技能和使用较复杂的工具进行修理。
patch : 通常指用类似材料修补破洞、裂缝或磨损的地方。
fix : 多用于美语，仅用于指带有安装固定性质的修理。
mental, spiritual
这两个形容词均有“精神的”之意。
mental : 侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。
spiritual : 侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。 |
|
发表于 2016-7-29 16:19:55